Namecheap's outage didn't break DNS resolution. It broke DNS management.
During Namecheap's 13 Aug 2026 outage, DNS zone resolution stayed up while DNS management went down. A real, confirmed case for why resolution and management are separate failure domains.